نمونه ای از تاثیر ادبیات آلمان بر ادبیات معاصر ایران

نمونه ای از تاثیر ادبیات آلمان بر ادبیات معاصر ایران نیما یوشیج و راینر ماریا ریلکه مقدمه پیش از انقلاب مشروطه و آغاز موج تجددخواهی در ،ایران ترجمه آثار ادبی رونق یافت. این ترجمه ها بیشتر دو نوع ادبی رمان و نمایشنامه را در بر میگرفت هر دوی این قالبهای[...]

وقت است نعره ای به لب، آخر زمان کشد – وقت است

وقت است نعره ای به لب، آخر زمان کشد – شعر وقت است نیما یوشیج   وقت است نعره ای به لب، آخر زمان کشد نیلی در این صحیفه، بر این دودمان کشد سیلی که ریخت خانه ی مردم ز هم، چنین اکنون سوی فرازگهی، سر چنان کشد   برکنده[...]

همسایگان آتش مرداب و باد تند – همسایگان آتش

همسایگان آتش مرداب و باد تند – شعر همسایگان آتش نیما یوشیج   همسایگان آتش مرداب و باد تند بر آتش شکفته عبث دور می زنند باد: من می دمم که یکسره مرداب را با شعله های گرم تو دارم چو خشک رود مرداب: من در درون روشن گرم تو[...]

روز بیست و نهم

شعر روز بیست و نهم نیما یوشیج   روز بیست و نهم اردیبهشت از همه روز بتر یا بهتر هست با گردش هر لحظه ی او چشم سر، چشم تن من بر در. * تا رسد مهمان هرجاست دری زن! در خانه عبث باز مکن چو جوابی نه به پرسش[...]

نگرشی تطبیقی بر شگردهای طنز در شعر

نگرشی تطبیقی بر شگردهای طنز در شعر نیما یوشیج و احمد مطر چکیده: از آنجا که به اعتقاد برخی, طنز, هنری ترین شیوه انتقاد است, در جامعه و فضایی که بی عدالتی اجتماعی و سیاسی, خفقان, تزویر و دروغ, بر ذهن و زبان جامعه مسلّط می شود, زبان شاعر تیزبین[...]

سمبولیسم اجتماعی در شعر معاصر فارسی

سمبولیسم اجتماعی در شعر معاصر فارسی/ بررسی نمادهای اجتماعی در شعر شاعران دهه های سی و چهل. چکیده نمادگرایی یا سمبولیسم اجتماعی از مهم ترین رویکردهای شعر معاصر ایران به ویژه دهه های سی و چهل نسبت به مضامین سیاسی و اجتماعی است که به عنوان یک مکتب ادبی, به همراه[...]

1 نظر

بررسی شعر کودک در شعر نو

بررسی شعر کودک در شعر نو خلاصه: بزرگترین تحول در ادبیات معاصر به سردمداری نیمایوشیج با عنوان «شعرنو» ثبت شده است؛ در این ادبیات, انسان ایرانی در محور و مرکز واقعیات قرار گرفت و کیفیت های متغیر طبیعت و سرشت او مطرح شد؛ از مهم ترین تحولات این تغییر, ظهور[...]

تحلیل شعر ققنوس با نگرشی به اندیشه های گاستون باشلار

تحلیل شعر ققنوس نیما یوشیج با نگرشی به اندیشه های گاستون باشلار خلاصه: ایماژ (Image) یا تصویر, کوچکترین واحد سازنده شعر محسوب می شود. گاستون باشلار شناخت تخیل شاعر از ورای تحلیل تصاویر ادبی را مبنای اندیشه خود قرار می دهد. او تصاویر مورد مطالعه خود را بر اساس عناصر[...]

بررسی سیر تحول شعر نو در زبان عربی و فارسی

بررسی سیر تحول شعر نو در زبان عربی و فارسی مقدمه کوشش برای تجدید در شعر عربی یا فارسی امری است قدیمی و شعراء دورانهای پیشین به نوعی برای تجدد در شعر گامهایی را بر داشته اند محققان، نخستین آهنگهای تجدد را در شعر عربی به شاعران عصر عباسی نسبت[...]

تحلیل مقایسه ای نگرش دو شاعر در وزن شعر

تحلیل مقایسه ای نگرش شاملو و نیما در وزن شعر مقدمه یکی از پیامدهای نهضت نمادگرایی (سمبولیسم) در اواخر قرن نوزدهم رواج شعر آزاد در فرانسه بود. سابقه ی شعر آزاد به یونان و روم باستان میرسد و آن نوعی شعر بود که شباهتهایی به شکل ظاهری شعر آزاد داشت.[...]

تحلیل انواع هنجارگریزی در شعر

تحلیل انواع هنجارگریزی در اشعار نیما مقدمه در آغاز قرن بیستم روند مطالعه زبان دسخوش تحول و دگجر گونی عظیمی گشت. آغاز این دگرگونی با آموزش های زبان شناس سوئیسی ، سوسور همزمان گردید. آموزشهای سوسور پیش از همه بر فرمالیست اثر گذاشت فرمالیست ها متون ادبی را از دیدگاهی[...]

چرا نیما را شاعر «آی آدم ها» می نامند؟

چرا نیما را شاعر «آی آدم ها» می نامند؟ مقدمه طرح یک سؤال و یک فرضیه اگر واقعیت وجود شعر معاصر را به عنوان شعری صاحب هویت، سبک و قابلیت پیروی و تداوم قبول داشته باشیم بیشک این استقلال و هویت تا حد زیادی مرهون و مربوط به نظام صوری[...]

مطالعه تطبیقی واژه شب

مطالعه تطبیقی واژه شب در شعر نیما یوشیج و نازک ملائکهَ مقدمه شعر معاصر فارسی و عربی به طور کلی با آنچه در گذشته وجود داشته تفاوت اساسی پیدا کرده است مضمون قالب و اهداف آن با توجه به تغییر محیط زندگی به کلی متحول شده و راهی تازه در[...]

نقد و بررسی عاطفه در شعر نو

نقد و بررسی عاطفه در اشعار نیما یوشیج مقدمه عاطفه واکنشی است که انسان در برابر تجربیات درونی و محیطی از خود نشان می دهد. شعر با غلبه ی احساس و عاطفه بر روح شاعر آغاز میشود و این عنصر چگونگی برخورد شاعر را در برابر حوادث نشان میدهد برخی[...]

بررسی شعر روایی با تاملی در میزان خلاقیت هنری دو شاعر

بررسی شعر روایی نیما یوشیج و خلیل مطران با تاملی در میزان خلاقیت هنری دو شاعر مقدمه حرکت نوگرایی در دو ادبیات فارسی و عربی زمینهها و وجوه مشترک بسیاری دارند؛ اوضاع نابسامان ،اجتماعی ،سیاسی فرهنگی جامعه ایران و جوامع عربی و آشنایی نوگرایان با ادبیات ،غرب از مهمترین آنهاست[...]

هویت اجتماعی شعر

هویت اجتماعی شعر نیما مقدمه ادبیات فارسی، با وجود شخصیتهای بی نظیری چون فردوسی ، ناصر خسرو، سنایی، نظامی، مولوی، سعدی، حافظ و… تقریباً به علوم مختلف و بسیاری از مسایل اجتماعی، سیاسی، فرهنگی و اقتصادی توجه کرده است. ادبیات همواره با مسایل گوناگون در تأثیر و تأثر بوده که[...]

درآمدی بر نیماپژوهی و کتاب شناسی نیما

درآمدی بر نیماپژوهی و کتاب شناسی نیما مقدمه نیما یوشیج در انواع مختلف ادبی طبع آزمایی کرده اما آنچه وی به آن نام بردار شده است شعرهای نو اوست که باعث شده او را به عنوان پدر شعر نو فارسی» بشناسند. از همان زمان ،نیما کتابها و مقالههایی بسیار دربارۀ[...]

شب پره و سیولیشه دو نماد برای یک موقعیت

شب پره و سیولیشه دو نماد برای یک موقعیت : تاویل دو شعر نمادین از نیما یوشیج مقدمه بخشی عظیم از ادبیات عرفانی ایران را شعرهای نمادین تشکیل می دهد که برای نیل به معنی یا معانی پنهان در پس معنای ظاهری ،آنها از دیرباز تلاشهایی صورت گرفته است و[...]

رمانتیسم اروپا و شعر نو پارسی

رمانتیسم اروپا و شعر نو پارسی مقدمه پذیرش این اصل مسلم که هنر و ادبیات میراث مشترک جامعه بشری است مستلزم قبول ارتباط زنجیره ای این مقوله در فرهنگهای ملل و تأثیر متقابل آفرینشهای هنری بـر یکدیگر خواهد بود در زمینهٔ علل پیدایش و سیر تکاملی شعر نو پارسی و[...]

1 نظر

بررسی مقایسه ای مرگ در اشعار دو شاعر

بررسی مقایسه ای مرگ در اشعار نیما یوشیج و استیوی اسمیت: «آی آدم ها» و «دست تکان نمی داد، داشت غرق می شد» مقدمه شعر به عنوان شاخه ای ویژه از هنر به دلیل برخورداری از مؤلفه ی ممتاز آمیزش جهان بینی و سایر شاخصه های اندیشه ورزی هنرمند با[...]

تحلیل انتقادی نگاه نیما به شعر کلاسیک

تحلیل انتقادی نگاه نیما به شعر کلاسیک در تبیین الگوی وصفی روایی شعر نو مقدمه با وزش بادهای غربی و پیدایی تجددخواهی در ،ایران توجه به تحول در ساحات مختلف سیاسی، اجتماعی فرهنگی و… با انتقادهای تند از سنت همراه شد. در حوزه ادبیات نیز، روشنفکران مشروطه که پیشگامان نقد[...]

زنان در شعر علی اسفندیاری

زنان در شعر نیما یوشیج مقدمه هنر و اندیشه معاصر در ارزیابی ویژه خود از سنتها و رسوم کهن رفتارهای گوناگونی داشته است. هنرمند نوگرا غالباً کسی دانسته میشود که بینش خاصی مطابق با وضع فرهنگی و عرصه تاریخی خود از جهان ارائه دهد. گاه این رویه حفظ ارزش به[...]

نقدی بر زیبایی شناسی عیوب کلام در اشعار دو شاعر معاصر

نقدی بر زیبایی شناسی عیوب کلام دراشعار احمد شاملو و نیما یوشیج مقدمه زیباشناسی عیوب کلام یا زیباشناسی عیوب مخل فصاحت کلام و کلمه» نگاهی زیباشناسانه به مواردی است که در نظر عالمان علم بلاغت از . ، مخل فصاحت به شمار رفته است. اگر با دقت و بدون پیش[...]

مجاز مرسل و پیوند آن با ابهام در شعر معاصر

مجاز مرسل و پیوند آن با ابهام در شعر : نیما،اخوان،سپهری و فروغ فرخزاد مقدمه ابهام هنری که از عوامل ذاتی شعر ،است در حوزه مجازی زبان صورت میگیرد حوزه مجازی زبان گسترده است و شامل اغلب صناعات بلاغی همچون مجاز مرسل، استعاره، کنایه تمثیل، حسامیزی، نماد و… میشود اما[...]

بررسی نمادهای استبداد و خفقان

بررسی نمادهای استبداد و خفقان در اشعار نیما یوشیج مقدمه نظام استبدادی، نظامی است که در آن تمرکز شدید قدرت با محوریت یک فرد وجود داشته باشد. در این نوع نظام دولت بر همه ی جنبه های زندگی اجتماعی ،سیاسی فرهنگی و اقتصادی مردم سیطره دارد برای شکل دادن به[...]

ساخت روایت در شعر نو

ساخت روایت در شعر نیما یوشیج مقدمه تشخص سبکی نیما یعنی تغییری که در ساخت سنتی شعر ،داد آن چنان شگفت انگیز و دارای جاذبه بود که جایی را برای بحثهای دیگر در باب شعر نیما باقی نگذاشت بیش از هر موضوع دیگری از درهم شکستن تساوی طولی مصراعها و[...]

دیالکتیک دریافت های شعر «ری را»

دیالکتیک دریافت های شعر «ری را» نیما یوشیج  مقدمه در سالهای آخر دههٔ ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰م استادان و دانشجویان دانشگاه کنستانس در آلمان غربی زیبایی شناسی دریافت را پدید آوردند اعضای این مکتب به جای تولید و بررسی متون به خواندن و دریافت متون ادبی روی آوردند (مکاریک، ۱۳۸۸ ۳۴۰)[...]

بن مایه های رمانتیکی در شعر

بن مایه های رمانتیکی در شعر نیما یوشیج مقدمه رمانتیسم بیش از آن که یک جریان ادبی ،باشد مرحله ای از حساسیت اروپایی است که نخست در اواخر قرن هجدهم در انگلستان با ویلیام بلیک» و «ورد زورث»، در آلمان با «گوته» و «شیلر»، و سپس در فرانسه با ویکتور[...]

نظریه توصیف نیما در منظومه سریویلی او

نظریه توصیف نیما در منظومه سریویلی او مقدمه نیما شاعری است که توجه ویژه ای به توصیف و ویژگیهای آن در شعر معاصر داشته است و در این زمینه دیدگاه خاص خود را به عنوان یک نظریه با محوریت توصیف در آثار نظری خود بیان کرده است توصیف که در[...]

بررسی تطبیقی اشعار دو شاعر معاصر

بررسی تطبیقی اشعار بدر شاکر و نیما یوشیج مقدمه هر ادیب و شاعری برای گام نهادن در گستره بیکران ادبیات به ذوق و هنر نیاز دارد؛ چنان که یک قطعه ادبی اگر رنگ احساس و عاطفه و الفاظ زیبا به خود نگیرد خشک و بی روح خواهد بود و هنگامی[...]

کاربرد کنایه در برخی اشعار

کاربرد کنایه در اشعار نیما یوشیج مقدمه کنایه یکی از شاخههای مهم علم بیان و از برجسته ترین ترفندهای زیبایی آفرینی در کلام است که شاعر به وسیلهٔ آن عواطف و احساسات خود را هنرمندانه و مؤثر بیان می کند در حقیقت کنایه «نوعی تشخص دادن به زبان است شفیعی[...]

بررسی مقایسه ای دو شاعر درباره شعر و شاعری

بررسی مقایسه ای  آرای بهار و نیما یوشیج درباره شعر و شاعری :  از جمله امکاناتی که در شناخت نقد و پژوهش ادبیات معاصر در اختیار پژوهشگر امروزی است علاوه بر متن اثر ،ادبی پیرامتن ها (paratext) – مصاحبه ها، نامه ها و نقدها – است که افزون بر متن[...]

منِ نو «تحلیل نماد گرایانه از انسان در شعر وای بر من»

منِ نو «تحلیل نماد گرایانه از انسان در شعر وای بر من» نیما مقدمه اصطلاح و نماد مفهوم بسیار وسیعی دارد که در حوزه های گوناگون دانش بشری نقش بنیادی داشته و عبارت است از هر ،علامت ،اشاره ترکیب و عبارتی که بر معنی و مفهوم، ورای آنچه ظاهر آن[...]

مقایسه چگونگی انعکاس ادبیات تعلیمی در اشعار نو و سنتی

مقایسه چگونگی انعکاس ادبیات تعلیمی در اشعار نو و سنتی نیما مقدمه ادبیات، تلفیق هنری و رقیق ،فلسفه ،اندیشه خیال و عاطفه است و نمی توان هنری را یافت که در پس آن جلوه ای از تفکرات و اندیشه ها و جلوه ای از تفکرات و اندیشه ها وجود نداشته[...]

بررسی تطبیقی نماد «شیر» با تاملی در نگاه متفاوت دو شاعر

بررسی تطبیقی نماد «شیر» در اشعار نیما یوشیج و خلیل مطران : جان بخشیدن به اشیاء و وصف خیالی پدیده های طبیعی از جمله هنرهای شعری است. شاید زیست شناسان از شاعران و ادیبان متعجب باشند هنگامی که میبینند آنان همواره وصف حالتهای شادی و ناخوشی درون خویش را بر[...]

ضعف های زبانی برخی اشعار

ضعف های زبانی در اشعار نیما یوشیج مقدمه در نظریات منتقدین ،گذشته زبان تنها یکی از مولفههای ادبیات و در برخی موارد حتی کم اهمیت ترین آنها شمرده میشد الدراولسن در این مورد گفته است : « واژه ها از این حیث که تحت کنترل سایر عناصر شعر هستند و[...]

اشتراک عینی در برخی اشعار دو شاعر معاصر

اشتراک عینی در برخی اشعار احمد شاملو و نیما یوشیج با گذشت زمان شاعران به لفافه گویی گرایش بیشتری پیدا کردند این لفافه گویی باعث بروز فنون خاصی در سرایش شعر شد که از آن جمله میتوان به اشتراک عینی اشاره کرد. اشتراک عینی شیوۀ بیان غیر مستقیم ،احساسات با خلق[...]

دغدغه های نیما

دغدغه های نیما یوشیج مقدمه آشنایی با اندیشه ی نیما و حادثه ی بزرگی که او در شعر فارسی ،پدیدآورد، مستلزم تأملی دوباره در ادبیات سنتی سرزمین او و دغدغه ها و دلمشغولیهای شاعران دورههای کلاسیک شعر فارسی است. این تأمل نشان میدهد که در هیچ یک از ادوار سنتی[...]

بررسی شعر افسانه و شعر فی السوق القدیم

بررسی شعر افسانه از نیما و شعر فی السوق القدیم از بدر شاکر مقدمه آغاز قرن بیستم به ویژه با وقوع دو جنگ جهانی اول و دوم با رویدادها و حوادثی همراه بود که جهان را تحت تأثیر خود قرار داد. دستاوردهای نو بشر در حوزه دانش و فناوری رشد[...]

بازکاوی کارکردهای زبان عامیانه

بازکاوی کارکردهای زبان عامیانه در شعر نیما یوشیج مقدمه شناخت عناصر و کارکردهای زبان عامیانه در شعر شاعرانی بزرگ و سرنوشت ساز همچون نیما یوشیج بی تردید به بالندگی شعر و هموارتر ساختن راه ادب و فرهنگ بسیار کمک میکند. همنشینی شگرف و شگفت زبان ادبی در کنار زبان عامیانه[...]

بررسی تطبیقی مضامین اجتماعی بین دو شاعر

بررسی تطبیقی مضامین اجتماعی در اشعار نیما یوشیج و احمد شوقی مقدمه ادبیات مفهوم گسترده ای دارد و شامل دریای بیکرانی .است یکی از حوزه های نوپا در ادبیات ادبیات تطبیقی است که به بررسی روابط تاریخی ادبیات ملی دیگر زبانها و چگونگی تأثیر و تأثر متقابل ملّتها از یکدیگر[...]

نمونه ای از تاثیر ادبیات آلمان بر ادبیات معاصر ایران

نمونه ای از تاثیر ادبیات آلمان بر ادبیات معاصر ایران نیما یوشیج و راینر ماریا ریلکه مقدمه پیش از انقلاب مشروطه و آغاز موج تجددخواهی در ،ایران ترجمه آثار ادبی رونق یافت. این ترجمه ها بیشتر دو نوع ادبی رمان و نمایشنامه را در بر میگرفت هر دوی این قالبهای[...]

بررسی معناشناسی گفتمان در شعر پی دارو چوپان

بررسی معناشناسی گفتمان در شعر پی دارو چوپان نیما یوشیج «نشانه – معنا شناسی با در نظر گرفتن نشانه ها در ارتباطی خاص و چند گونه با یکدیگر در نظامی فرآیندی که منجر به تولید معنا و پویایی و تکثر آن میشود مطالعه نشانه ها را از حصر روابط تقابلی[...]

جایگاه انتقاد در اشعار شاعر معاصر

جایگاه انتقاد در اشعار نیما یوشیج مقدمه هیچ چیزی نیست که ناگهان تغییر کند و هیچ نیستی هم نیست که ناگهان عوض شود. همین طور هیچ شکل از اشکال هنری وجود ندارد که برای نفوذ خود در مردم راه ناگهانی را پیدا کند. نگاه نوگرایانه لازمه تحول است لازمه هنر[...]

جهان مدرن شاعرانه

جهان مدرن شاعرانه نزد شارل بودلر و نیما یوشیج مقدمه ادبیات و شعر، هنر کلامی و کاربرد ویژه ای از زبان هستند که به ذهنیت و عواطف، تجسم حسی میبخشند و اصالت و ارزش آنها به تازگی بیان بستگی دارد؛ بنابراین، در فضایی که تمایل به نوآوری و پیشرفت احساس[...]

پیام های جهانی شاعران معاصر

پیام های جهانی شاعران معاصر: نیما یوشیج، قیصر امین پور مقدمه از زمانی که شعر از دربار بیرون آمد و به طرح مسائل و مشکلات مردم پرداخت رنگ و بویی دیگر یافت. در این زمان شعر دیگر فقط تصویرپردازی و آفرینش هنری نیست شاعر در این هنگام به رسالت هنری[...]

بررسی مفهوم دین در اشعار برخی شاعران معاصر

بررسی مفهوم دین در اشعار نیما یوشیج و شفیعی کدکنی مقدمه یکی از بن مایه هایی که میتواند در شعر شاعران مورد دقت قرار گیرد مفهوم «دین» است اگرچه تغییر نگرش شاعران نسبت به مفاهیم ،شعر شعر معاصر را به سرانجامی دیگر سوق داده است و شاعران معاصر دیدگاه نوینی[...]

جایگاه قالب های کلاسیک در اندیشه نوگرای نیما

جایگاه قالب های کلاسیک در اندیشه نوگرای نیما مقدمه امروز هنگامی که مجموعه شعر شاعران نوگرا را میخوانیم دیگر از کنار هم قرار گرفتن اشعاری که در قالبهای نیمایی و کلاسیک سروده شده است آن گونه که گذشتگان ما شگفت زده می شدند – شگفت زده نمیشویم و شاعر آنها[...]

اشتراکات ساختاری در شعر نیما و چند شاعر معاصر

اشتراکات ساختاری در شعر نیما و چند شاعر معاصر مقدمه شعر معاصر در ایران به عنوان سبکی مستقل با حد و مرز مشخص و متمایز از شعر کلاسیک جریانی است که به رغم مخالفتها همچنان در مسیر پیش رونده خود با خیل عظیمی از پیروان در حال تداوم است. این[...]

مقایسه تطبیقی نمود فقر در برخی اشعار

مقایسه تطبیقی نمود فقر در برخی اشعار نیما یوشیج و نازک الملائکه مقدمه از زمانی که شعر از دربار بیرون آمد و به طرح مسائل و مشکلات مردم پرداخت رنگ و بویی دیگر یافت. در این زمان شعر دیگر فقط تصویرپردازی و آفرینش هنری نیست. شاعر در این هنگام به[...]

نیمای معترض، تاویل هرمنوتیکی «کک کی»

نیمای معترض، تاویل هرمنوتیکی «کک کی» مقدمه نیما به عنوان یک شاعر نظریه پرداز برای استفاده از نماد و ابهام در ،شعر اهمیتی خاص قائل است و با تکیه بر آثار و دیدگاههای شاعران سمبولیست به ویژه سمبولیست های فرانسوی، نه تنها در آثار خود از نمادها استفاده میکند بلکه[...]