آسمان به زمین بیاید – شعر وقتی از شعر سرودن دست میکشم – تس گالاگر آسمان به زمین بیاید، یا زمین به آسمان مهم نیست وقت تا زدن لباس‌ها، هنوز یک زنم زنی که کارهای عالم روی سرش ریخته. آستین‌های پیراهنش را روی هم می‌گذارم، هیچ چیز نمی‌تواند این ملایمت میان ما را از[…]
شعر رو میکنم به چشم انداز کوه – تس گالاگر رو میکنم به چشم انداز کوه تا هرس کنم شاخ های جوان را تا برف را بهتر ببینم بر کوه . سر بلند می کنم به ناگاه اره در دست در نوک شاخه آشیانه‌ای تنیده است از آن می گذرم آن یکی را هم[…]
شعر در هوای آفتابی خانه به تاریکی میل دارد – تس گالاگر در هوای آفتابی خانه به تاریکی میل دارد چه سایه پناه است خانه ام از نور است بسیار دوستش دارم که دلم نمی آمد . مثل ماهی بودم در آب کم‌عمق می‌خوابم بعد مثل تیر نقره ای در فضای نقره ای می‌گذرد[…]
حتی پرندگان نیز، یکدیگر را یاری می رسانند – شعر مختصر دعوتی با لحن آرام – تس گالاگر حتی پرندگان نیز، یکدیگر را یاری می رسانند… بیا نزدیک تر، نزدیک تر… یاریم کن تا بوسه ات برچینم. مترجم: رضا رضوانی بروجنی پیشنهاد ویژه برای مطالعه: آنگاه که کسی در اندیشه توست بخت این[…]
