آموزش‌های ویدیویی

آموزش آرایه‌های ادبی

آموزش وزن شعر (عروض و قافیه)

نیما یوشیج، شعر معاصر

مهربانا جواب کاغذ تو – نامه

مهربانا جواب کاغذ تو – شعر نامه نیما یوشیج

مهربانا

جواب کاغذ تو

من ندانم چگونه باید داد

شعر گفتی به شعر می گویم

همه یاد توام، چه کم چه زیاد

لب فروبستم از سخن آری

لیک بنگر چه می کشم بیداد

عقده های عجیب قلب مرا

این لب بی هنر دمی نگشاد

چون که لب رنج دل نداد گفت

چه دهم پاسخ دل آزاد؟

آنچه می گویم این فقط نفشی ست

که بیاض صحیفه کرده سواد

قطره ی خون ز یک دل خونین

نکند آنچنان که خواهم یاد!

معهذا بخوان و هیچ مپرس

حال مخلص در این خراب آباد.

به مرادم نمی رود سفرم

سفری لازم است سوی مراد.

شکوه هر روز بر زبان دارم

که چرا نیست روز و مه چون باد؟

از چه این مختصر نمی گذرد

با چنین رنج و گونه گونه فساد

من که دورم ز تو چنان که ز تن

جان مهجور در هوای معاد

چه خوشی، چه سلامتی، که حیات

رنج بیننده است و مردم راد.

نه کم از این سفر پشیمانم

گرچه از یک جهت کمی دلشاد.

«آستارا» است مدفنی که در آن

جای بگزیده اند مثل جماد

چه توان کرد با دو دیده ی باز

با چنین مردگان سست نهاد؟

قصه ی شهر کرده باید ساخت

شرح رفتار مرده باید داد

اوستادی شگفت باید شد

پس بر اهل شگفت تر استاد

سخت مطرود تر هم از شیطان

بر شدن ز آتش درون فواد

آسمان را به سرفکندن تیغ

مر زمین را به پای براقیاد.

در چنین موقعی به تنهایی

که چنین با قفس مراست عناد

تو فقط هستی ای امید دلم

که برادر به یاد تو افتاد

آه! امید زندگانی من!

از شکست دلت شکست مباد!

برادرت.

آستارا 8 آذر 1306

قالب شعر: چهار پاره

در صورتی که در متن بالا، معنای واژه‌ای برایتان ناآشنا می‌آمد، می‌توانید در جعبه‌ی زیر، آن واژه را جستجو کنید تا معنای آن در مقابلش ظاهر شود. بدیهی‌ست که برخی واژه‌ها به همراه پسوند یا پیشوندی در متن ظاهر شده‌اند. شما باید هسته‌ی اصلیِ آن واژه را در جعبه جستجو کنید تا به نزدیک‌ترین پاسخ برسید. اگر واژه‌ای را در فرهنگ لغت پیدا نکردید، در بخش دیدگاه‌ها گزارش دهید. با سپاس از همکاری شما.

جستجوی واژه