نیما یوشیج
ری را صدا می آید امشب – ری را
ری را صدا می آید امشب – شعر ری را نیما یوشیج
ری را صدا می آید امشب
از پشت کاچ که بند آب
برق سیاه تابش تصویری از خراب
در چشم می کشاند
گویا کسی است که می خواند…
اما صدای آدمی این نیست.
با نظم هوش ربایی من
آوازهای آدمیان را شنیده ام
در گردش شبانی سنگین؛
زاندوه های من
سنگین تر.
و آوازهای آدمیان را یکسر
من دارم از بر.
یکشب درون قایق دلتنگ
خواندند آنچنان؛
که من هنوز هیبت دریا را
در خواب
می بینم.
ری را ری را
دارد هوای آن که بخواند.
درین شب سیا
او نیست با خودش
او رفته با صدایش اما
خواندن نمی تواند.
1331
شعر ری را صوتی
چه کسانی این شعر را خوانده‌اند؟
با کلیک روی لینک‌های زیر می‌توانید به دکلمه‌ها و آوازهای مربوط به شعر «ری را نیما یوشیج» دسترسی داشته باشید.
دانلود آهنگ ری را علیرضا افتخاری + پخش آنلاین
دانلود آهنگ ری را سهیل نفیسی + پخش آنلاین
دکلمه صوتی شعر ری را با صدای احمد شاملو + دانلود
در صورتی که در متن بالا، معنای واژه‌ای برایتان ناآشنا می‌آمد، می‌توانید در جعبه‌ی زیر، آن واژه را جستجو کنید تا معنای آن در مقابلش ظاهر شود. بدیهی‌ست که برخی واژه‌ها به همراه پسوند یا پیشوندی در متن ظاهر شده‌اند. شما باید هسته‌ی اصلیِ آن واژه را در جعبه جستجو کنید تا به نزدیک‌ترین پاسخ برسید.
معنی ری را در شعر نیما
ری را به معنی زن می باشد. || مطابق یک افسانه قدیمی در شمال بانویی است که باعث زیبایی جنگل های مازندران می شود. || نوعی باران در شمال است. || نام قدیمی شهر بابل بوده است. || ری را، در زبان مازندرانی به معنای “هان!” ، “آگاه باش!” ، “بیدار باش!” و “هشدار!” است. || این کلمه در بازی سنتی و محلی و کودکانه مترادف “بپا و هوشیار باش” به کار می‌رود. || نام پرنده‌ای کوچک تر از گنجشک. || از نظر مضمون:«فلکی» با اشاره به اینکه شب، «مضمون» بسیاری از شعرهای نیماست، شب «ری‌را» رابه گونه دیگری می‌بیند:در «ری‌را» شب یک «صدا» است که در «محور شعر قرارمی‌گیرد». این صدا از شب بر می‌خیزد و «شعر را می چرخاند». مفسر «ری‌را»، سپس با استناد به نظریات «یونگ» («ضمیر ناخودآگاه مشترک» و «صورت ازلی») و نیز آرای «پایه‌گذاران نقدادبی پایه اسطوره‌ها» نتیجه می‌گیرد که این صدا- این «ری‌را» می‌تواند یک «صدای اسطوره‌ای» باشد. صدایی از درون«روان جمعی آدمی»- او می‌گوید:«این صداگویی صدای درونی شاعر است که از اعماق هستی برمی‌آید… گویی این صدا جمع ناله‌های کل بشریت است که درشبی تیره به شاعری می‌رسد که خود از رنج های گذرنده درآن می‌نالد…» نیما، شعر پراز رمز و راز خود، «ری‌را» را چنین پایان می‌دهد:«ری‌را… ری‌را… دارد هوا که بخواند در این شب سیاه او نیست با با خودش، او رفته با صدایش اما خواندن نمی‌تواند!…» شکر کامل «ری را» نیما یوشیج:ری را… صدا می آید امشب از پشت کاچ که بندآب برق سیاه تابش تصویری از خراب در چشم می کشاند گویا کسی ست که می خواند… اما صدای آدمی این نیست با نظم هوش ربایی من آوازهای آدمیان را شنیده ام در گردش شبانی سنگین ز اندوههای من سنگین تر و آوازهای آدمیان را یکسر من دارم از بر. یک شب درون قایق دلتنگ خواندند آن چنان که من هنوز هیبت دریا را در خواب می بینم. ری را… ری را… دارد هوا که بخواند در این شب سیا -او نیست با خودش او رفته با صدایش- اما خواندن نمی تواند. || سید علی صالحی پایه گذار «جنبش شعر گفتار» نیز در اشعار بسیاری از خود «ری را» را مخاطب قرار داده است.
مطالب بیشتر در:
ری را صدا می آید امشب
شعری که خواندیم به این شکل شروع شد: «ری را صدا می آید امشب / از پشت کاچ که بند آب / برق سیاه تابش تصویری از خراب / در چشم می کشاند » آیا با این سطرها برای شروعِ این شعر موافق هستید؟ به نظر شما غیر از این شروع نیز می‌توانستیم شروعِ دیگری داشته باشیم و شعر از چیزی که حالا هست جذاب‌تر و زیباتر باشد؟ به طور یقین نیما یوشیج که از شاعران مهم معاصر ماست دیدگاه و دلایلِ خاص خودش را برای این شروع داشته است، به نظر شما چرا این سطرها را برای شروع شعر انتخاب کرده؟ شما اگر جای نیما یوشیج بودید، این شعر را چگونه شروع می‌کردید؟ و به جای سطرهای پایانی یعنی : «ری را ری را / دارد هوای آن که بخواند. / درین شب سیا / او نیست با خودش / او رفته با صدایش اما / خواندن نمی تواند» از چه سطرهایی استفاده می‌کردید؟
دیدگاه شما برای شعر ری را نیما یوشیج
دیدگاه خودتان را در بخش دیدگاه‌ها برای شعر ری را نیما یوشیج بنویسید.
اگر از شعر لذت برده‌اید، بنویسید که چرا لذت برده‌اید و اگر لذت نبرده‌اید، دلیل آن را بنویسید. اگر نقد یا پیشنهادی برای سایت دارید، به گوش جان می‌شنویم.
اگر عکس‌نوشته‌ای با این شعر درست کرده‌اید، در بخش دیدگاه‌ها اضافه کنید تا با نام خودتان منتشر شود.
پیشنهاد می‌کنیم، این شعر را با صدای خودتان ضبط کنید و در بخش دیدگاه، فایل صدایتان را اضافه کنید تا در سایت منتشر شود.
افسانه ری را
نام این شعر نیما یوشیج ری را است اما به افسانه ری را ، ری را ری را دارد هوای آن که بخواند ، او نیست با خودش ، او رفته با صدایش نیز معروف است.
برای ورود به اینستاگرام نیما یوشیج اینجا کلیک کنید
ری را کیست
نیما یوشیج توانست این واژه‌ی زیبا را در فرهنگ ما گسترده کند. نام دختر حامد اسماعیلیون نیز ری را بود که در سال 2020 توسط دو موشک، به هواپیمای مسافبری او شلیک شد. این هواپیما به هواپیمای اوکراینی نیز معروف است.
صفحه‌ی ویکی پدیا برای هواپیمای اوکراینی
پیشنهاد ویژه برای نیما یوشیج:
کتاب‌های نیما یوشیج:
مجموعه کامل اشعار نیما یوشیج
درباره هنر شعر و شاعری نیما یوشیج
یادداشت های روزانه نیما یوشیج
نه مثل چیزی از بیرون
همچون عضوی تازه
که از درون روییده باشد
- اوزان و بحرهای شعر فارسی - سپتامبر 24, 2023
- اشعار، ترجمه‌ها و نقدهای احمد شاملو - سپتامبر 13, 2023
- اشعار احمد شاملو + بیوگرافی - سپتامبر 10, 2023
ذخیره در لیست علاقه‌مندی 
