فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

شعر ای مِهین صدر فلک مرتبه در دورۀ تو تقاضا ایرج میرزا

ای مهین صدر فلک مرتبه در دورۀ تو – تقاضا

شعر ای مهین صدر فلک مرتبه در دورۀ تو تقاضا ایرج میرزا    ای مِهین صدر فلک مرتبه در دورۀ تو گر شود رنجه دل اهل هنرشایان نیست   تو هنرمند وزیری و یقین در بَرِ تو قدر اهل هنر و غیرِ هنر یکسان نیست   با وزیرانِ دگر فرق فراوان داری آنچه باشد به[…]

شعر فکرِ شاهِ فَطِنی باید کرد احمد لایَنصَرِف ایرج میرزا

فکر شاه فطنی باید کرد احمد لاینصرف

شعر فکر شاه فطنی باید کرد احمد لاینصرف ایرج میرزا  احمد لاینصرف   فکرِ شاهِ فَطِنی باید کرد شاهِ ما گُنده و گول و خِرِف است   تخت و تاج و همه را وِل کرده در هُتل هایِ اُروپ مُعتَکِف است   نشود منصرفِ از سَیرِ فَرَنگ این همان احمدِ لایَنصَرِف است   مطالب بیشتر[…]

کاروان آمد و دلخواه به همراهش نیست

کاروان بی خبر – کاروان آمد و دلخواه به همراهش نیست

کاروان آمد و دلخواه به همراهش نیست – شعر کاروان بی خبر شهریار    کاروان آمد و دلخواه به همراهش نیست با دل این قصه نگویم که به دلخواهش نیست   کاروان آمد و از یوسف من نیست خبر این چه راهیست که بیرون شدن از چاهش نیست   ماه من نیست در این قافله[…]

مردم دیدهٔ ما جز به رُخَت ناظر نیست

مردم دیدهٔ ما جز به رُخت ناظر نیست _ 70

دانلود دکلمه صوتی شعر مردم دیدهٔ ما جز به رُخت ناظر نیست حافظ _ غزل 70 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: دل سرگشتهٔ ما غیرِ تو را ذاکر نیست اشکم احرامِ طوافِ حَرَمَت می‌بندد. شعر مردم دیدهٔ ما جز به رُخت ناظر نیست _ غزل 70 _ حافظ     مردم دیدهٔ[…]

شعر این شنیدم که چوکابینۀ مستوفی رفت ایرج میرزا

این شنیدم که چوکابینۀ مستوفی رفت

شعر این شنیدم که چوکابینۀ مستوفی رفت ایرج میرزا  دربارۀ رفتن مستوفی الممالک و آمدن صمصام السلطنه   این شنیدم که چوکابینۀ مستوفی رفت فرصت افتاد به کف مَردُمِ فرصت جُورا   از وطن خواهان یک عدّه به هم جمع شدند عرضه کردند شهنشاهِ فلک نیرو را   کاندر این مُلکِ رئیس الوزرایی باید که[…]

ماهم این هفته برون رفت و به چشمم سالیست

ماهم این هفته برون رفت و به چشمم سالیست _ 68

دانلود دکلمه صوتی شعر ماهم این هفته برون رفت و به چشمم سالیست حافظ _ غزل 68 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: حالِ هجران تو چه دانی که چه مشکل حالیست مردم دیده ز لطفِ رخِ او در رخِ او. شعر ماهم این هفته برون رفت و به چشمم سالیست _ غزل[…]

یا رب این شمع دل افروز ز کاشانهٔ کیست؟

یا رب این شمع دل افروز ز کاشانهٔ کیست؟_ 67

دانلود دکلمه صوتی شعر یا رب این شمع دل افروز ز کاشانهٔ کیست؟ حافظ _ غزل 67 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: جانِ ما سوخت، بپرسید که جانانهٔ کیست؟ حالیا خانه‌براندازِ دل و دین من است. شعر یا رب این شمع دل افروز ز کاشانهٔ کیست؟ _ غزل 67 _ حافظ  […]

آن-نه-زلف-است-و-بناگوش-که-روز-است-و-شب-است

آن نه زلف است و بناگوش که روز است و شب است – 51

دانلود دکلمه صوتی شعر آن نه زلف است و بناگوش که روز است و شب است سعدی – غزل 51 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر. وان نه بالای صنوبر که درخت رطب است. نه دهانیست که در وهم سخندان آید. شعر آن نه زلف است و بناگوش که روز است و شب[…]

عشق-ورزیدم-و-عقلم-به-ملامت-برخاست

عشق ورزیدم و عقلم به ملامت برخاست – 50

دانلود دکلمه صوتی شعر عشق ورزیدم و عقلم به ملامت برخاست سعدی – غزل 50 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر. کان که عاشق شد از او حکم سلامت برخاست هر که با شاهد گلروی به خلوت بنشست. شعر عشق ورزیدم و عقلم به ملامت برخاست – غزل 50 – سعدی   عشق[…]

خرم-آن-بقعه-که-آرامگه-یار-آنجاست

خرم آن بقعه که آرامگه یار آنجاست – 49

دانلود دکلمه صوتی شعر خرم آن بقعه که آرامگه یار آنجاست سعدی – غزل 49 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر. راحت جان و شفای دل بیمار آنجاست من در این جای همین صورت بی‌جانم و بس. شعر خرم آن بقعه که آرامگه یار آنجاست – غزل 49 – سعدی   خرم آن[…]

پاشو ای مست که دنیا همه دیوانه تست

همت ای پیر – پاشو ای مست که دنیا همه دیوانه تست

پاشو ای مست که دنیا همه دیوانه تست – همت ای پیر شهریار    پاشو ای مست که دنیا همه دیوانه تست همه آفاق پر از نعره مستانه تست   در دکان همه باده‌فروشان تخته است آن که باز است همیشه در میخانه تست   دست مشاطه طبع تو بنازم که هنوز زیور زلف عروسان[…]

ایرجا سربدر آور که اسیر آمده است

بر سر خاک ایرج – ایرجا سر بِدَرآور که امیر آمده است

ایرجا سر بِدَرآور که امیر آمده است – بر سر خاک ایرج شهریار    ایرجا سر بِدَرآور که امیر آمده است چه امیری که به عشق تو اسیر آمده است   چون فرستاده سیمرغ به سهراب دلیر نوشداروست ولی حیف که دیر آمده است   گوئی از چشم نظرباز تو بی پروا نیست چون غزالی[…]

باز کن نغمه جانسوزی از آن ساز امشب

سوز و ساز – باز کن نغمه جانسوزی از آن ساز امشب

باز کن نغمه جانسوزی از آن ساز امشب – شعر سوز و ساز شهریار    باز کن نغمه جانسوزی از آن ساز امشب تا کنی عقده اشک از دل من باز امشب   ساز در دست تو سوز دل من می گوید من هم از دست تو دارم گله چون ساز امشب   مرغ دل[…]

طبعم از لعل تو آموخت درافشانی ها

دریاچه اشک – طبعم از لعل تو آموخت درافشانی‌ها

طبعم از لعل تو آموخت درافشانی‌ها – شعر دریاچه اشک شهریار    طبعم از لعل تو آموخت درافشانی‌ها ای رخت چشمه خورشید درخشانی‌ها   سرو من صبح بهار است به طرف چمن آی تا نسیمت بنوازد به گل‌افشانی‌ها   گر بدین جلوه به دریاچه اشکم تابی چشم خورشید شود خیره ز رخشانی‌ها   دیده در[…]

زندگی شد من و یک سلسله ناکامی‌ها

ناکامیها – زندگی شد من و یک سلسله ناکامی‌ها

زندگی شد من و یک سلسله ناکامی‌ها  – شعر ناکامیها شهریار    زندگی شد من و یک سلسله ناکامی‌ها مستم از ساغر خون جگر آشامی‌ها   بسکه با شاهد ناکامیم الفت‌ها رفت شادکامم دگر از الفت ناکامی‌ها   بخت برگشته ما خیره سری آغازید تا چه بازد دگرم تیره‌سرانجامی‌ها   دیرجوشی تو در بوته هجرانم[…]

شب به هم درشکند زلف چلیپایی را

طور تجلی – شب به هم درشکند زلف چلیپایی را

شب به هم درشکند زلف چلیپایی را – شعر طور تجلی شهریار    شب به هم درشکند زلف چلیپایی را صبحدم سردهد انفاس مسیحایی را   گر از آن طور تجلی به چراغی برسی موسی دل طلب و سینه سینایی را   گر به آیینه سیماب سحر رشک بری اشک سیمین طلبی آینه‌سیمایی را  […]

آن سیه چَرده که شیرینیِ عالم با اوست

آن سیه چرده که شیرینی عالم با اوست _ 57

دانلود دکلمه صوتی شعر آن سیه چرده که شیرینی عالم با اوست حافظ _ غزل 57 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: چشمِ میگون لبِ خندان دلِ خرم با اوست گرچه شیرین دهنان پادشهانند ولی. شعر آن سیه چرده که شیرینی عالم با اوست _ غزل 57 _ حافظ   آن سیه چَرده[…]

دوست-دارم-که-بپوشی-رخ-همچون-قمرت

دوست دارم که بپوشی رخ همچون قمرت – 35

دانلود دکلمه صوتی شعر دوست دارم که بپوشی رخ همچون قمرت سعدی – غزل 35 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر. تا چو خورشید نبینند به هر بام و درت جرم بیگانه نباشد که تو خود صورت خویش. شعر دوست دارم که بپوشی رخ همچون قمرت – غزل 35 – سعدی   دوست[…]

شعر ما خریدیم به جان عشق تو نی با زر و سیم ایرج میرزا _ غزل 14

ما خریدیم به جان عشق تو نی با زر و سیم ایرج میرزا _ غزل 14

شعر ما خریدیم به جان عشق تو نی با زر و سیم ایرج میرزا _ غزل 14   ما خریدیم به جان عشق تو نی با زر و سیم به زر و سیم خَرَد عشقِ بتان مردِ لئیم   عالمی پر بُوَد از رایحۀ مُشک و عبیر مگر از پهلویِ زلفِ تو گذر کرد نسیم[…]

شعر پیرم و آرزویِ وصلِ جوانان دارم ایرج میرزا _ غزل 12

پیرم و آرزویِ وصلِ جوانان دارم

شعر پیرم و آرزویِ وصلِ جوانان دارم ایرج میرزا _ غزل 12    پیرم و آرزویِ وصلِ جوانان دارم خانه ویران بود و حسرتِ مهمان دارم   عشق باقی به سر و مویِ سر از غصّه سپید زیرِ خاکسترِ خود آتشِ پنهان دارم   کاش قیدِ پسران خواستمی پیش از وقت من که اصرار به[…]

یاد کردند مرا باز به گلدانِ دگر ایرج میرزا غزل 9

یاد کردند مرا باز به گلدانِ دگر

شعر یاد کردند مرا باز به گلدانِ دگر ایرج میرزا _ غزل 9    یاد کردند مرا باز به گلدانِ دگر گلبنانِ دگر از طرفِ گلستانِ دگر   بودم افسرده چو گُل دردی و بشکفتم باز نو بهارست به من تا به زمستانِ دگر   با نواهایِ دگر تهینتِ من گفتند بلبلانِ دگر از ساحتِ[…]

شعر طرب افسرده کند دل چو ز حدّ در گذرد ایرج میرزا _ غزل 5

طرب افسرده کند دل چو ز حدّ در گذرد

شعر طرب افسرده کند دل چو ز حدّ در گذرد ایرج میرزا _ غزل 5    طرب افسرده کند دل چو ز حدّ در گذرد آبِ حیوان بکُشَد نیز چو از سر گذرد   من ازین زندگی یک نهج آزرده شدم قند اگر هست نخواهم که مکّرر گذرد   گر همه دیدنِ یک سلسله مکروهاتست[…]

شعر خرِ عیسی است که از هر هنری باخبر است ایرج میرزا _ غزل 3

خر عیسی است که از هر هنری باخبر است

شعر خر عیسی است که از هر هنری باخبر است ایرج میرزا _ غزل 3   خرِ عیسی است که از هر هنری باخبر است هر خری را نتوان گفت که صاحب هنر است   خوش‌لب‌ و خوش‌دهن‌ و چابک ‌و شیرین‌حرکات کم‌خور و پردو و با تربیت و باربر است   خرِ عیسی را[…]

شعر قمر آن نیست که عاشق بَرَد از یاد او را ایرج میرزا_غزل 1

قمر آن نیست که عاشق برد از یاد او را

شعر قمر آن نیست که عاشق برد از یاد او را ایرج میرزا_غزل 1   قمر آن نیست که عاشق بَرَد از یاد او را یادش آن گُل که نه از کف ببَرَد باد او را   ملَکی بود قمر پیشِ خداوند عزیز مرتعی بود فلک خرّم و آزاد او را   چون خدا خلقِ[…]

روزگاریست که سودایِ بتان دینِ من است

روزگاریست که سودای بتان دین من است _ 52

دانلود دکلمه صوتی شعر روزگاریست که سودای بتان دین من است حافظ _ غزل 52 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: غمِ این کار نشاطِ دلِ غمگینِ من است دیدنِ رویِ تو را دیدهٔ جان بین باید شعر روزگاریست که سودای بتان دین من است _ غزل 52 _ حافظ   روزگاریست که[…]

لعل سیراب به خون تشنه، لب یار من است

لعل سیراب به خون تشنه، لب یار من است _ 51

دانلود دکلمه صوتی شعر لعل سیراب به خون تشنه، لب یار من است حافظ _ غزل 51 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: وز پی دیدنِ او دادنِ جان، کار من است شرم از آن چشمِ سیه بادش و مژگان دراز. شعر لعلِ سیرابِ به خون تشنه، لب یار من است _ غزل[…]

شعر ای سیه‌چشم چه دیدی تو از این دیده گناه ایرج میرزا

ای سیه‌چشم چه دیدی تو از این دیده گناه

شعر ای سیه‌چشم چه دیدی تو از این دیده گناه ایرج میرزا  سیه‌چشمِ نامهربان   ای سیه‌چشم چه دیدی تو از این دیده گناه که نگاهت چو کنم خیره کنی چشم سیاه   هرکسی با کس در کوچه شود رویاروی همه را چشم فُتَد بر رخ هم خواه نخواه   پیش چشم تو گنهکار همین[…]

شعر مُردم از حسرتِ آهورَوِشان و رَمِشان ایرج میرزا

مردم از حسرت آهوروشان و رمشان

شعر مردم از حسرت آهوروشان و رمشان ایرج میرزا  در مدحِ امیرنظام   مُردم از حسرتِ آهورَوِشان و رَمِشان می ندانم به چه تدبیر به دام آرمشان   سه ستمگر پسر ایدون به معلِّم خانه هست و صد بنده به هر راهگذر چون جَمِشان   نه به تنها من و یک مملکتی شیفته اند باشدی[…]

روضهٔ خُلدِ برین خلوت درویشان است

روضهٔ خلد برین خلوت درویشان است _ 49

دانلود دکلمه صوتی شعر روضهٔ خلد برین خلوت درویشان است حافظ _ غزل 49 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: مایهٔ محتشمی خدمتِ درویشان است گَنج عُزلت که طلسماتِ عجایب دارد. شعر روضهٔ خلد برین خلوت درویشان است _ غزل 49 _ حافظ     روضهٔ خُلدِ برین خلوت درویشان است مایهٔ محتشمی[…]

صوفی از پرتو می راز نهانی دانست

صوفی از پرتو می راز نهانی دانست _ 48

دانلود دکلمه صوتی شعر صوفی از پرتو می راز نهانی دانست حافظ _ غزل 48 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر: گوهر هر کس از این لعل، توانی دانست قدر مجموعهٔ گل مرغِ سحر داند و بس. شعر صوفی از پرتو می راز نهانی دانست_ غزل 48 _ حافظ     صوفی از[…]