هیچ محصولی در سبد خرید نیست.
خیام، اوزان شعر فارسی، رباعی
من بی می ناب زیستن نتوانم – 132
دکلمه صوتی من بی می ناب زیستن نتوانم – رباعی 132از خیام + معنی، تحلیل و تفسیر فلسفی بی باده کشید بار تن نتوانم من بنده آن دمم که ساقی گوید.
من بی می ناب زیستن نتوانم
بی باده کشید بار تن نتوانم
من بنده آن دمم که ساقی گوید
یک جام دگر بگیر و من نتوانم
یک جام دگر بگیر و من نتوانم
در قالب رباعی ضربه‌ی اصلی شعر در مصرع آخر اتفاق می‌افتد. از ابتدا انگار به گونه‌ای شاعر می‌خواسته ما را آماده کند تا برسد به مصرع آخر، به همین دلیل همیشه سطر آخر رباعی در ذهن مخاطب خوب به یاد می‌ماند، و این شعر حکیم عمر خیام را نیز بسیاری از مردم با نام «یک جام دگر بگیر و من نتوانم» می‌شناسند.
از آرشیوهای مشابه دیدن کنید:
حکیم عمر خیام قالب: رباعی وزن شعر: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دکلمه من بی می ناب زیستن نتوانم صوتی
پلیر زیر چند دکلمه ی صوتی شعر «من بی می ناب زیستن نتوانم» از خیام است. این قطعه ها توسط داوود ملک زاده و زهرا بهمنی خوانده شده‌اند.
در صورتی که در متن بالا، معنای واژه‌ای برایتان ناآشنا می‌آمد، می‌توانید در جعبه‌ی زیر، آن واژه را جستجو کنید تا معنای آن در مقابلش ظاهر شود. بدیهی‌ست که برخی واژه‌ها به همراه پسوند یا پیشوندی در متن ظاهر شده‌اند. شما باید هسته‌ی اصلیِ آن واژه را در جعبه جستجو کنید تا به نزدیک‌ترین پاسخ برسید. اگر واژه‌ای را در فرهنگ لغت پیدا نکردید، در بخش دیدگاه‌ها گزارش دهید. با سپاس از همکاری شما.
جستجوی واژه
لیست واژه‌ها (تعداد کل: 36,098)
آ
(حر.) «آ» یا «الف ممدوده» نخستین حرف از الفبای فارسی ؛ اولین حرف از حروف ابجد، برابر با عدد "۱".
معنی و تفسیر من بی می ناب زیستن نتوانم
ما به این دنیا آمده ایم تا زندگی کنیم. البته دو تا دیدگاه وجود دارد:
یکی این که ما آمده ایم به این دنیا تا برای دنیای دیگری زندگی کنیم.
یکی این که آمده ایم تا توی همین دنبا زندگی کنیم.
دسته اول تلاش می کنند تا آینده خودشان را خوب کنند و خیلی دغدغه الان را ندارند. و خیال از زمره کسانی است که دغدغه آینده را ندارد. معتقد نیست که آمده است تا برای زندگی در عالم دیگر آماده شود. بلکه آمده است تا در همین دنیا زندگی کند. معلوم نیست که زین پس چه خواهد بود و چه خواهد شد. ما باید قدر نعمت در هم اکنون زیستن را بدانیم.
خیام قصد زندگی در همین دنیا را دارد اینک می پردازد به این که چگونه باید زندگی کرد. ایشان می فرماید من لدون می ناب نمی توانم زندگی کنم. زندگی برای من با شراب ناب معنا می دهد. یعنی شراب ناب است که به زندگی من معنا می بخشد. من باید این هفتاد کیلو و یا هشتاد کیلو بار جسم و بدنم را با خودم جا به جا کنم اگر آن من نباشد که در کالبد من نیرو ایجاد کند من حتی قادر به جا به جایی همین بدن هم نیستم.
چه می گویید برای من از حرمت خمر و عذاب جهنم این مسائل چیزی نگویید و بگذارید آب پاکی روی دستتان بریزم که من غلام و بنده آن کسی هستم که به عنوان ساقی به نزد من آید و بگوید جامت را بده تا دو بارهد آن را پر کنم و من دیگر جایی برای نوشیدن نداشته باشم و پاتیل پاتیل باشم. این لحظه لحظه اوج زندگی من است.
حسن جمشیدی
دیدگاه کاربران درباره‌ی من بی می ناب زیستن نتوانم
آرمان می گوید:
نقل قول ظریف :
من بی می ناب زیستن نتوانم
بی باده کشید بارتن نتوانم
من مرده ام آن دم که ساقی گوید
یک جام دگر بگیر و من نتوانم
فاطمه می گوید:
به نظر من این شعر یکی از بی نظیر ترین شعرهای استاد بزرگوار خیامه.
گاهی برای ساکت کردن این عقل استدلال گر که فقط باعث دردسر میشه. نیاز به می ناب شدیدا احساس میشه.
شعر من بی می ناب زیستن نتوانم اثر کیست؟
این شعر اثر خیام است.
Latest posts by نگین (see all)
- به هر که جور نکردی نمی توانستی - ژانویه 29, 2024
- چشم مستت شوخی آغازد همی - ژانویه 29, 2024
- هزار سال رهست از تو تا مسلمانی - ژانویه 29, 2024
