ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما چون اشکِ غَمْ‌خوارانِ ما، در هَجْرِ دِلْدارانِ ما

ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما – 30

  • دکلمه صوتی شعر ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما مولانا – غزل 21 + پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر.چون اشکِ غَمْ‌خوارانِ ما، در هَجْرِ دِلْدارانِ ما  ای چَشمِ ابر این اشک‌ها، می‌ریز همچون مَشک‌ها

     

    شعر ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما مولانا-غزل30

    ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما
    چون اشکِ غَمْ‌خوارانِ ما، در هَجْرِ دِلْدارانِ ما

     

    ای چَشمِ ابر این اشک‌ها، می‌ریز همچون مَشک‌ها
    زیرا که داری رَشک‌ها، بر ماهْ رُخسارانِ ما

     

     

     

    این ابر را گِریان نِگَر، وانْ باغ را خندان نِگَر
    کَزْ لابه و گِریه‌یْ پدر، رَستَند بیمارانِ ما

     

     

     

    این ابر را گِریان نِگَر، وانْ باغ را خندان نِگَر
    کَزْ لابه و گِریه‌یْ پدر، رَستَند بیمارانِ ما

     

     

    ابرِ گِران چون داد حَق، از بَهرِ لَبْ خُشکانِ ما
    رَطْلِ گِران هم حَق دَهَد، بَهرِ سَبُکسارانِ ما

     

     

    بر خاک و دشتِ بی‌نَوا، گوهرفَشان کرد آسْمان
    زین بی‌نَوایی می‌کَشَند از عشق، طَرّارانِ ما

     

     

    این ابرِ چون یعقوبْ من، وان گُل چو یوسُف در چَمَن
    بِشْکُفته رویِ یوسُفان، از اشکْ‌اَفْشارانِ ما

     

     

    یک قطره‌اش گوهر شود، یک قطره‌اش عَبْهَر شود
    وَزْ مال و نِعمَت پُر شود، کَف‌هایِ کَف‌خارانِ ما

     

     

    باغ و گُلِستانِ مَلی، اِشْکوفه می‌کردند دی
    زیرا که بر ریق از پِگَهْ خوردند خَمّارانِ ما

     

     

    بَربَنْد لَب همچون صَدَف، مَستی؟ مَیا در پیشِ صَف
    تا بازآیند این طَرَف، از غَیبْ هُشیارانِ ما

    از آرشیوهای مشابه دیدن کنید:

    مولانا قالب: غزل وزن شعر: مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن (رجز مثمن سالم)

     

    ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما صوتی

    پلیر زیر چند دکلمه ی صوتی شعر چون اشکِ غَمْ‌خوارانِ ما، در هَجْرِ دِلْدارانِ ما مولانا است. این قطعه‌ توسط سیده سحر حسینی و محسن لیله کوهی و پری ساتکنی عندلیب  خوانده شده‌اند.

     

    در صورتی که در متن بالا، معنای واژه‌ای برایتان نا آشنا می‌آمد، می‌توانید در جعبه‌ی زیر، آن واژه را جستجو کنید تا معنای آن در مقابلش ظاهر شود. بدیهی‌ست که برخی واژه‌ها به همراه پسوند یا پیشوندی در متن ظاهر شده‌اند. شما باید هسته‌ی اصلیِ آن واژه را در جعبه جستجو کنید تا به نزدیک‌ترین پاسخ برسید. اگر واژه‌ای را در فرهنگ لغت پیدا نکردید، در بخش دیدگاه‌ها گزارش دهید. با سپاس از همکاری شما.

    آ

    (حر.) «آ» یا «الف ممدوده» نخستین حرف از الفبای فارسی ؛ اولین حرف از حروف ابجد، برابر با عدد "۱".

     

     

    دیدگاه کاربران درباره ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما

    ستاره سادات پیغمبری می گوید:

     

    پدر: آسمان،ابر،باران، یعقوب

    مادر:زمین، خاک، خاک، باغ، چمن، گل، یوسف!

    معنای پیشنهادی بیت8 :دیروز باغ و گلستان، پرگل، شکوفه باران بود، چون می فروشان ما از صبح ناشتا می خورند. (معنای نخست) ملی (بفتح م) :توانگر  ریق(بفتح م): ناشتا

     

    کوروش ایرانی اصل می گوید:

    کف خاران=کسانی که از ناداری ، کف دستشان را می خارانند.

     

     

     

    شعر ای فَصلِ با بارانِ ما، بَرریز بر یارانِ ما اثر کیست؟

    این شعر اثر مولانا است.

    به مطلب امتیاز دهید!

    میانگین امتیازات ۵ از ۵

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *