هیچ محصولی در سبد خرید نیست.
خیام، اوزان شعر فارسی، رباعی
فصل گل و طرف جویبار و لب کشت – 39
دکلمه صوتی فصل گل و طرف جویبار و لب کشت – رباعی 39 از خیام + معنی، تحلیل و تفسیر فلسفی. با یک دو سه اهل و لعبتی حورسرشت پیش آر قدح که باده‌نوشان صبوح.
فصل گل و طرف جویبار و لب کشت
با یک دو سه اهل و لعبتی حورسرشت
پیش آر قدح که باده‌نوشان صبوح
آسوده ز مسجدند و فارغ ز کنشت
آسوده ز مسجدند و فارغ ز کنشت
در قالب رباعی ضربه‌ی اصلی شعر در مصرع آخر اتفاق می‌افتد. از ابتدا انگار به گونه‌ای شاعر می‌خواسته ما را آماده کند تا برسد به مصرع آخر، به همین دلیل همیشه سطر آخر رباعی در ذهن مخاطب خوب به یاد می‌ماند، و این شعر حکیم عمر خیام را نیز بسیاری از مردم با نام «آسوده ز مسجدند و فارغ ز کنشت» می‌شناسند.
از آرشیوهای مشابه دیدن کنید:
حکیم عمر خیام قالب: رباعی وزن شعر: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
فصل گل و طرف جویبار و لب کشت صوتی
پلیر زیر چند دکلمه ی صوتی شعر «فصل گل و طرف جویبار و لب کشت» از خیام است. این قطعه‌ها توسط زهرا بهمنی و داوود ملک زاده خوانده شده‌اند.
در صورتی که در متن بالا، معنای واژه‌ای برایتان ناآشنا می‌آمد، می‌توانید در جعبه‌ی زیر، آن واژه را جستجو کنید تا معنای آن در مقابلش ظاهر شود. بدیهی‌ست که برخی واژه‌ها به همراه پسوند یا پیشوندی در متن ظاهر شده‌اند. شما باید هسته‌ی اصلیِ آن واژه را در جعبه جستجو کنید تا به نزدیک‌ترین پاسخ برسید. اگر واژه‌ای را در فرهنگ لغت پیدا نکردید، در بخش دیدگاه‌ها گزارش دهید. با سپاس از همکاری شما.
جستجوی واژه
لیست واژه‌ها (تعداد کل: 36,098)
آ
(حر.) «آ» یا «الف ممدوده» نخستین حرف از الفبای فارسی ؛ اولین حرف از حروف ابجد، برابر با عدد "۱".
تفسیر فلسفی فصل گل و طرف جویبار و لب کشت
تفسیر زیر از حسن جمشیدی است. انتشار این متن به معنای تایید یا انکار محتوای آن نیست.
فصل گل و طرف جویبار و لب کشت
با یک دو سه اهل لعبتی حور سرشت
پیش آر قدح که باده نوشان صبوح
آسوده ز مسجدند و فارغ ز کنشت
به نظر می رسد بن مایه شعر حافظ از همین شعر خیام باشد.
گل در بر و می در کف و معشوق به کام است
پادشاه جهانم به چنین روز غلام است
در فصل گل و کنار جویبار به فصل کشت و کار؛ با یک یا دو و یا سه دخترکانی که حوری سرشت باشند.
گویا خیام بهشت را به این دنیا فراخوانده است. خب یک چیزی از آن کم است و آن را هم خیام می¬خواهد که پیش آورند. و آن قدح پر شراب است که می گوید: بیاورید قدحی پر ز شراب را که باده نوشان بتوانند شراب بنوشند. و بی خیال مسجد و فارغ از کنیسه. تمام عناصر اصلی زندگی گویا فراهم است:
یکم- جوی آب
دوم- یک یا دو و یا سه حور سرشت
سوم- قدح پر باده
چهارم- بوستان و باغ و یا همان کنج خلوت
دیدگاه کاربران درباره‌ی فصل گل و طرف جویبار و لب کشت خیام
عماد می گوید:
با درود بر تمامی سروران و اساتید خودم
یک نکته ای که می توان از آن برداشت کرد این است که هر کسی بار مسئولیت خویش را بدوش می کشد و ما نیز دز کتاب فرآن نیز چنین چیزی زا داریم.
و نکته ای دیگر که باید بدان توجه کرد اراده انسان است و اینکه اخیار امور در دست خودش می باشد.
کوشا می گوید:
در مصراع اول هدف خیام از تیره گی روز گار است که چرخ گردون با همه کج است، در مصراع دوم شکایت از روز گار است که خلاف آرزو ها در محنت و رنج میگذرد، در مصراع سوم و چهارم سپاس گذاری از خداوند کرده اینکه میگوید خدای شکر هرچه است تو برای من میدهی، چه غم و یا چه خوشی باشد، اما سپاس اینکه مرا مدیون کس دیگر نیمسازی. ” عبدالمعروف کوشا صمدی کابل”
پویا می گوید:
بیت اول رو اصلا نمی فهمم … ولی بیت دوم منظورش به بیت سوم و ایزد هستش که رنج و سختی رو زیاد کرده و اسایش و ارامش رو کم, بیت سوم که کاملا تیکه انداخته “انچه اسباب بلاست!” خدا داره به روزمون میاره
انوری میگه:
هر بلایی کز آسمان آید
گرچه بر دیگری قضا باشد
به زمین نا رسیده می پرسد
خانۀ انوری کجا باشد
بلای اسمانی 🙂
شعر فصل گل و طرف جویبار و لب کشت اثر کیست؟
اثر خیام است.
معنی فصل گل و طرف جویبار و لب کشت چیست؟
Latest posts by Mohammad Mahdi (see all)
- گویند مرا که دوزخی باشد مست – 42 - ژانویه 24, 2023
- گویند کسان بهشت با حور خوش است – 41 - ژانویه 23, 2023
- گر شاخ بقا ز بیخ بختت رستست – 40 - ژانویه 23, 2023
