دردِ ما را نیست درمان الغیاث

دردِ ما را نیست درمان الغیاث _ 96

  • دانلود دکلمه صوتی شعر دردِ ما را نیست درمان الغیاث حافظ _ غزل 96+ پخش آنلاین، متن کامل، معنی و تفسیر:هجرِ ما را نیست پایان الغیاث دین و دل بردند و قصدِ جان کنند.

     

     

    شعر دردِ ما را نیست درمان الغیاث _ غزل 96 _ حافظ

     

    دی پیر می‌فروش که ذکرش به خیر باد

    گفتا شراب نوش و غمِ دل بِبَر ز یاد

     

    گفتم به باد می‌دهدم باده نام و ننگ

    گفتا قبول کن سخن و هر چه باد، باد

     

    سود و زیان و مایه چو خواهد شدن ز دست

    از بهر این معامله غمگین مباش و شاد

     

    بادت به دست باشد اگر دل نهی به هیچ

    در معرضی که تخت سلیمان رَوَد به باد

     

    حافظ گرت ز پندِ حکیمان مَلالت است

    کوته کنیم قصه، که عمرت دراز باد

     

     

    شعر دردِ ما را نیست درمان الغیاث صوتی

    پلیر زیر چند دکلمه ی صوتی شعر دردِ ما را نیست درمان الغیاث حافظ است. این قطعه‌ها توسط فاطمه زندی، فریدون فرح‌اندوز و سهیل قاسمی خوانده شده‌اند.

     

    در صورتی که در متن بالا، معنای واژه‌ای برایتان ناآشنا می‌آمد، می‌توانید در جعبه‌ی زیر، آن واژه را جستجو کنید تا معنای آن در مقابلش ظاهر شود. بدیهی‌ست که برخی واژه‌ها به همراه پسوند یا پیشوندی در متن ظاهر شده‌اند. شما باید هسته‌ی اصلیِ آن واژه را در جعبه جستجو کنید تا به نزدیک‌ترین پاسخ برسید. اگر واژه‌ای را در فرهنگ لغت پیدا نکردید، در بخش دیدگاه‌ها گزارش دهید. با سپاس از همکاری شما.

    جستجوی واژه

    لیست واژه‌ها (تعداد کل: 36,098)

    آ

    (حر.) «آ» یا «الف ممدوده» نخستین حرف از الفبای فارسی ؛ اولین حرف از حروف ابجد، برابر با عدد "۱".


     

     

    از آرشیوهای مشابه دیدن کنید:

    حافظ قالب: غزل وزن شعر:فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

     

     

    پیشنهاد ویژه برای مطالعه

    شعر تنها پل الوار

    شعر داد مرا روزگار مالش دست جفا خاقانی – قصیده ۱۴

    شعر ما را همه شب نمی‌برد خواب سعدی – غزل 26

    9 جمله معروف سووشون سیمین دانشور – تکه کتاب

     

     

    معنی دردِ ما را نیست درمان الغیاث

    دردِ ما را نیست درمان الغیاث هجرِ ما را نیست پایان الغیاث.مدد کنید که برای علاجِ دردِ ما درمانی وجود ندارد. کمکم کنید و به دادم برسید که جدایی و هجران ما انتها ندارد. [الغیاث = اسم ندا برای مدد خواستن]

     

    معنی دین و دل بردند و قصدِ جان کنند

    دین و دل بردند و قصدِ جان کنند الغیاث از جورِ خوبان، الغیاث.این زیبا رویان علاوه بر اینکه دین و دلمان را بردند قصدِ جانمان را هم دارند . از جور و ستم این خوبرویان به دادم برسید و کمکم کنید .

     

    معنی در بهایِ بوسه‌ای جانی طلب

    در بهایِ بوسه‌ای جانی طلب می‌کنند این دلسِتانان الغیاث.به فریادم برسید که این دلستانندگان بوسه می دهند و به ازای آن جان را طلب می کنند.

     

    معنی خونِ ما خوردند این کافردلان

    خونِ ما خوردند این کافردلان ای مسلمانان چه درمان؟ الغیاث.به فرياد ما برسيد كه اين دلبران،در برابر يك بوسه،جان عاشقان را از آنان مى‌خواهند!

     

    معنی همچو حافظ روز و شب بی خویشتن

    همچو حافظ روز و شب بی خویشتن گشته‌ام سوزان و گریان الغیاث.به فریادم برسید که اینک همچون حافظ شبانه روز بی تاب شدم و همیشه در تب و تاب و گریانم.

     

     

    دیدگاه کاربران درباره شعر دی پیر می‌فروش که ذکرش به خیر باد

     

    امین کیخا می گوید:اینجا با تخت سلیمان به باد رفتن بازی شدهاست چون مثل هر چیزی ممکنست ان به باد رود و اما نیک میدانیم که ان تختی بوده که ب باد میرفته و پرواز مرده

     

    دکتر ترابی می گوید: در بیت نخست ، یادش به خیر باد نیز دیده شده است که به زبان امروز نزدیک تر است.
    و اما پند هم چنین نصیحت است و اندرز چنان که حکیم توس می فرماید:
    بکوشیم ما نیکی آریم و داد
    خنک آنکه پند پدر کرد یاد
    و فند که تلفظ دیگری از پند است به معنای فریب و در ترکیبهای فندک! و پر فند و ( پر پند) …با پوزش از گستاخی

     

     

    معنی شعر دی پیر می‌فروش که ذکرش به خیر باد چیست؟

    مدد کنید که برای علاجِ دردِ ما درمانی وجود ندارد. کمکم کنید.

     

    شعر دی پیر می‌فروش که ذکرش به خیر باد اثر کیست؟

    اثر حافظ عزیز است.

    به مطلب امتیاز دهید!

    میانگین امتیازات ۵ از ۵
    یاسمن

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *